La culture du rugby (suite)
Le Vocabulaire Rugbystique
Le Rugby est un monde bien à part. Un vocabulaire aux forts accents du Sud Ouest s’est même formé au gré des saisons. Les commentateurs s’en donnent à cœur joie avec des expressions joviales.
Voici quelques florilèges des expressions courantes dans le petit monde de l’ovalie :
« Avoir du cassoulet dans les veines »
Le Cassoulet plat essentiel du sud ouest remplace ici le sang :
Ne vivre que pour le Rugby et ce qui l’ accompagne
« Il a vu les Pyrénées »
A la suite d’un placage sévère de l’adversaire ayant entraîné un décollage emmenant le joueur assez haut. On dit qu’il a vu les Pyrénées (qu’on peut même apercevoir de l’Angleterre)
« Il faut remettre l’église au centre du village »
Restructurez les troupes, se réorganiser, reprendre les choses en main
« Le bonheur est à l’aile »
Exprimée par P.Salviac, exprime le fait qu’il faut écarter le jeu sur les ailes pour marquer l’essai
« La Terre Promise »
Autre nom donné à l’embut
« Tirez les Barbelés les français »
Par T.Lacroix, exprime une situation de difficulté, lorsqu’il faut défendre proche de son embut, on se met en ligne et on tire donc des barbelés
« La Cocote, La niche »
Autre nom du Maul, de la mêlée ouverte
« Le Cochon est dans le maïs »
Situation de difficulté où l’ont sent que la fin est proche
« Débris de mêlee »
Autre nom du Demi de Mêlée
« Envoyer les Gros »
Pilonner l’adversaire a proximité de l’embut avec des avant de fortes corpulence, dans le but de transpercer la défense ou tout du moins d’avancer
« Une Cathédrale »
Placage assassin fait par deux joueurs portant le même maillot visant a mettre l’adversaire dos à terre après s’être élevé dans le ciel
« Il a bougé de la viande »
Il a fait un bon match avec des bons placages qui ont permis de bien défendre
« La Fourchette »
Acte illicite qui consiste à mettre ses doigts dans les yeux de l’adversaire. A connu son apogée à la fin des années 90
« La Cravate »
Acte Interdit consistant à plaquer l’adversaire au cou en pleine course
« La Cuillère »
Attraper le pied de l’adversaire dans le but de le faire tomber a terre
Les Grands Commentateurs du Rugby
De gauche à droite : Pierre Salviac, Thierry Lacroix, Vincent Moscato, Serge Simon, Daniel Herrero
Petite comparaison Rugby/Football :
Outre le nombre de joueurs qui diffère, nous traiterons surtout de la mentalité qui oppose ces deux sports très populaires.
Par exemple une règle du rugby stipule qu’en cas de contestation abusive l’équipe est sanctionnée de 10mètres supplémentaires vers son embut. Cette règle permet d’éviter des contestations sans cesse telles qu’on peut les voir au sur les terrains de foot.
Les incidents d’après match sont plus courants après un match de football, la haine entre supporters est plus féroce (hooligans) bien que plus bruyante au rugby.
L’arbitre est plus respecté au rugby, la complexité des règles fait qu’il est indispensable. Contrairement au foot où les règles étant plus simples le joueur peut avoir son propre avis et donc contester celui de l’arbitre.
Il y a beaucoup plus d’argent en jeu dans le football, ce qui en fait un sport en proie à des « magouilles ». L’argent occupe une place de plus en plus importante dans le rugby également. Ce sport se démocratise et l’attrait des populations novices est augmenté, ce qui attire les sponsors. Ainsi, le rugby est sujet à des dérives economiques.
